Keine exakte Übersetzung gefunden für لغات المايا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch لغات المايا

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est un autre sens, en maya.
    " مهد لها معنى آخر في لغة " المايا
  • Il parle maya. - Qu'est-ce qu'il dit ?
    " لغة " المايا ", إنه يتحدث بلغة " المايا - ماذا يقول ؟ -
  • Elle contient l'obligation de faire traduire les lois, instructions, avis ou autres dispositions dans les langues mayas.
    ويشمل أحكاما تشير إلى الالتزام بترجمة القوانين والتعليمات والإخطارات والأحكام الأخرى إلى لغات المايا.
  • Étant donné la situation économique dans laquelle se trouve actuellement le pays, il n'a pas été possible d'accroître le budget de la Direction générale de l'éducation bilingue, car d'autres domaines sont prioritaires et ont des répercussions à l'échelon national.
    ومن البيانات الحرية بالاهتمام أنه يوجد في غواتيمالا من بين الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 12 عاما، ثلاثة أرباع المليون من الأطفال والطفلات الذين يتحدثون لغة المايا.
  • Dix ministères; trois secrétariats d'État; la Cour suprême de justice; 48 représentants des jeunes issus des communautés linguistiques maya, garifuna et xinca, ainsi que l'avait proposé l'Académie des langues mayas; le Conseil du peuple xinca et l'Organisation des Noirs du Guatemala; 12 représentants de jeunes des partis politiques et 311 organisations de la société civile qui s'occupent des questions de la jeunesse ont participé à l'élaboration de cette politique, sous la coordination du Conseil national de la jeunesse (CONJUVE).
    لقد شاركت في إنشائها 10 وزارات وثلاثة وزراء دولة ومحكمة العدل العليا و 48 ممثلا عن الجماعات اللغوية لشعوب المايا وغاريفونا وشينكا باقتراح من أكاديمية لغة المايا لغواتيمالا، ومجلس شعب شينكا ومنظمة الغواتيماليين السود و 12 ممثلا عن الأحزاب السياسية و 311 منظمة من منظمات المجتمع المدني النشيطة في المجالات ذات الصلة بالشباب، وكل ذلك بالتنسيق مع المجلس الوطني لشباب غواتيمالا.